memoriez 9th

I Wish My Love Was A Red, Red Rose

I Wish My Love Was a Red, Red Rose - Meav

내 사랑하는 이가
당신 정원에서 자라고 있는..
붉은 장미라면 좋으련만..

그러면, 내가 정원사가 되어
그녀를 가꾸어 주면 좋을텐데..

일년 중 한달도 채 못되지만
나의 사랑을 다시 회복하고 싶어요

난 달콤한 향신료와 자극제같은 꽃으로
멋지게 그녀를 꾸며 주고 싶어요.

내가 나비라면 좋겠어요.
내 사랑의 가슴에 내려 않을 수 있을텐데..

만약 내가 푸른 뻐꾸기라면,
내 사랑이 쉴 수 있도록 노래부를텐데..

만약 내가 나이팅게일이라면,
날이 밝도록 노래할텐데..

한때 사랑했던 당신을 위해서,
몰리 그대와 함께 앉아 노래부를텐데..

내가 더블린 시에 머물고 있다면,
풀밭에 앉아..

오른 손에는 펀치 주전자를,
무릎 위에는 애인을 안고,

거리낌없이 술을 청하고,
떠나기 전에 지불할 텐데..

내사랑 몰리를 나의 품에 안고
바람이 부는대로 불도록 놔두련만..

* * * * * * * *

memoriez 9th

Search Results

'Meav'에 해당하는 글들

I Wish My Love Was A Red, Red Rose